Verkaufsbedingungen

Diese Verkaufsbedingungen gelten, wenn Sie ein BeeBright-Premium-Abonnement auf der Website beebright.ai kaufen und per Karte bezahlen. Sie enthalten das Formular mit den vorvertraglichen Informationen und den Fernabsatzvertrag, die nach dem türkischen Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği) vorgeschrieben sind, sowie Informationen zum Widerrufsrecht, zur Kündigung und zu Erstattungen.

Abonnements, die in der BeeBright-iPhone-App gekauft werden, werden bei Apple erworben und unterliegen den Bedingungen von Apple (siehe Abschnitt 4).

Diese Verkaufsbedingungen gelten zusammen mit unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung.

Bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben, stellen wir Ihnen gemäß dem Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge die folgenden Informationen zur Verfügung. Mit der Bestätigung Ihrer Bestellung auf der Zahlungsseite bestätigen Sie, dass Sie diese Informationen gelesen und verstanden haben.

• Handelsname: BeeBright
• Eingetragene Firma: BURAK AYAN YAZILIM VE BİLİŞİM HİZMETLERİ
• Anschrift: Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No:7B Kat:2 İç Kapı No:4, Sarıyer – İstanbul, Türkiye
• E-Mail: dev@beebright.ai
• Telefon: +90 532 563 12 79

BeeBright Premium ist ein digitales Abonnement für die BeeBright-iPhone-App, mit der Eltern die Bildschirmzeit ihrer Kinder über grüne, gelbe und rote App-Zonen steuern: Zeit in grünen Apps verdient Zeit in gelben Apps, rote Apps bleiben gesperrt.

Für die Nutzung benötigen Sie ein iPhone mit installierter BeeBright-App und ein BeeBright-Konto. Die Leistung wird elektronisch erbracht; es werden keine physischen Waren geliefert.

Die Preise verstehen sich in Türkischen Lira, inklusive Mehrwertsteuer:

• Monatsplan: ₺299,00 pro Monat
• Jahresplan: ₺2.390,00 pro Jahr
• Der zu zahlende Gesamtbetrag wird auf der Zahlungsseite angezeigt, bevor Sie Ihre Bestellung bestätigen. BeeBright berechnet keine Liefergebühren oder sonstigen Zusatzkosten.
• Partner- und Gutscheinrabatte gelten nur für die erste Zahlung. Verlängerungen werden zum regulären Preis des Plans berechnet.

Die Zahlung erfolgt per Karte auf der Website beebright.ai über PayTR (paytr.com), ein in der Türkei zugelassenes Zahlungsinstitut. Ihre Kartendaten gehen direkt an PayTR; BeeBright sieht und speichert sie zu keinem Zeitpunkt.

Die erste Zahlung wird mit 3D Secure bestätigt. Anschließend wird Ihre Karte von PayTR sicher gespeichert, damit die automatischen Verlängerungen abgebucht werden können.

Premium wird unmittelbar nach Freigabe Ihrer Zahlung im BeeBright-Konto Ihrer Familie freigeschaltet. Die Lieferung erfolgt elektronisch.

Ihr Abonnement läuft für den gewählten Planzeitraum (einen Monat oder ein Jahr). Wenn Sie nicht kündigen, verlängert es sich am Ende jedes Zeitraums automatisch um dieselbe Dauer zum regulären Preis des Plans; der Betrag wird von der bei PayTR gespeicherten Karte abgebucht.

Sie können jederzeit über Ihre Kontoseite auf beebright.ai oder per E-Mail an dev@beebright.ai kündigen. Die Kündigung beendet künftige Verlängerungen; Premium bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv. Damit der nächste Zeitraum nicht berechnet wird, kündigen Sie bitte vor Ablauf des laufenden Zeitraums.

Premium ist eine digitale Leistung, die elektronisch erbracht wird und mit Ihrer Zustimmung unmittelbar mit der Zahlung beginnt. Nach Artikel 15 der Verordnung über Fernabsatzverträge besteht daher kein Widerrufsrecht. Einzelheiten finden Sie in Abschnitt 3.

Beschwerden und Anfragen können Sie an dev@beebright.ai oder an die oben genannte Anschrift richten. Im Streitfall können Sie sich außerdem an eine Verbraucherschiedsstelle oder ein Verbrauchergericht wenden (siehe Abschnitt 5).

Dieser Fernabsatzvertrag (der „Vertrag“) wird elektronisch zwischen dem nachstehend genannten Verkäufer und dem Käufer gemäß dem Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge geschlossen.

Verkäufer: BeeBright (BURAK AYAN YAZILIM VE BİLİŞİM HİZMETLERİ), Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No:7B Kat:2 İç Kapı No:4, Sarıyer – İstanbul, Türkiye; E-Mail: dev@beebright.ai. Die weiteren Angaben zum Verkäufer stehen in Abschnitt 1.1 der vorvertraglichen Informationen.

Käufer: die Person, die die Bestellung auf beebright.ai aufgibt, bestimmt durch den Namen und die E-Mail-Adresse, die in dem für die Bestellung verwendeten BeeBright-Konto hinterlegt sind.

Gegenstand dieses Vertrags sind der Verkauf und die Bereitstellung des vom Käufer auf beebright.ai gewählten BeeBright-Premium-Abonnements (monatlich oder jährlich) sowie die Rechte und Pflichten der Parteien nach dem Gesetz Nr. 6502 und der Verordnung über Fernabsatzverträge.

Der Preis ist der Preis des gewählten Plans inklusive Mehrwertsteuer, wie er vor der Bestätigung der Bestellung auf der Zahlungsseite angezeigt wird (Monatsplan ₺299,00 pro Monat; Jahresplan ₺2.390,00 pro Jahr).

Die Zahlung erfolgt per Karte über PayTR. Die erste Zahlung wird mit 3D Secure bestätigt. Der Käufer ermächtigt dazu, die automatischen Verlängerungszahlungen von der bei PayTR gespeicherten Karte abzubuchen.

Partner- und Gutscheinrabatte gelten nur für die erste Zahlung; spätere Zeiträume werden zum regulären Preis des Plans berechnet.

Die Leistung wird elektronisch und sofort erbracht, indem Premium unmittelbar nach Freigabe der Zahlung im BeeBright-Familienkonto des Käufers freigeschaltet wird. Eine physische Lieferung findet nicht statt.

Der Vertrag wird mit Freigabe der Zahlung wirksam und läuft für den gewählten Planzeitraum (einen Monat oder ein Jahr). Wenn der Käufer nicht kündigt, verlängert sich das Abonnement am Ende jedes Zeitraums automatisch um dieselbe Dauer zum regulären Preis des Plans.

Der Käufer kann das Abonnement jederzeit über die Kontoseite auf beebright.ai oder per E-Mail an dev@beebright.ai kündigen. Die Kündigung beendet künftige Verlängerungen; Premium bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums verfügbar. Soweit gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist, erfolgt keine anteilige Erstattung für den restlichen Zeitraum.

Die Bestimmungen zum Widerrufsrecht stehen in Abschnitt 3 dieser Seite und sind Bestandteil dieses Vertrags.

Der Verkäufer stellt Premium für den gesamten bezahlten Zeitraum wie in den vorvertraglichen Informationen beschrieben bereit und verarbeitet die personenbezogenen Daten des Käufers gemäß der Datenschutzerklärung.

Der Käufer macht bei der Bestellung zutreffende Angaben, hält seine Zugangsdaten sicher, nutzt die Leistung gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und zahlt den Preis der Leistung.

Dieser Vertrag unterliegt dem Recht der Republik Türkei. Für Streitigkeiten sind die Verbraucherschiedsstellen und Verbrauchergerichte innerhalb der jährlich vom Handelsministerium bekannt gegebenen Wertgrenzen zuständig (siehe Abschnitt 5).

Mit der Bestätigung der Bestellung und dem Abschluss der Zahlung auf der Zahlungsseite erklärt der Käufer, die vorvertraglichen Informationen und diesen Vertrag gelesen und verstanden zu haben, und nimmt sie elektronisch an. Der Vertrag kommt mit Freigabe der Zahlung zustande. Der Vertragstext ist auf dieser Seite jederzeit abrufbar und kann gespeichert oder ausgedruckt werden.

Grundsätzlich können Verbraucher einen Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen und ohne Vertragsstrafe widerrufen.

Nach Artikel 15 Absatz 1 der Verordnung über Fernabsatzverträge besteht jedoch kein Widerrufsrecht bei Verträgen über Dienstleistungen, die sofort elektronisch erbracht werden, oder über unkörperliche Waren, die dem Verbraucher sofort geliefert werden (Buchstabe ğ), sowie bei Verträgen über Dienstleistungen, mit deren Ausführung vor Ablauf der Widerrufsfrist mit Zustimmung des Verbrauchers begonnen wurde (Buchstabe h).

BeeBright Premium ist eine digitale Leistung, deren Ausführung elektronisch beginnt, sobald Ihre Zahlung freigegeben ist. Mit dem Abschluss der Zahlung verlangen Sie ausdrücklich und stimmen zu, dass die Leistung sofort und vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt. Für Ihren Kauf besteht daher kein Widerrufsrecht.

Ihre übrigen gesetzlichen Rechte, etwa bei einer fehlerhaften Abbuchung, bleiben davon unberührt (siehe Abschnitt 4).

• Verlängerung beenden: Kündigen Sie über Ihre Kontoseite auf beebright.ai oder per E-Mail an dev@beebright.ai. Bitte schreiben Sie von der E-Mail-Adresse, die in Ihrem BeeBright-Konto hinterlegt ist, damit wir Ihr Abonnement finden.
• Nach der Kündigung: Es werden keine weiteren Verlängerungen berechnet, und Premium bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv.
• Keine anteiligen Erstattungen: Bereits geleistete Zahlungen werden für den restlichen Zeitraum nicht erstattet, sofern das Gesetz nichts anderes vorschreibt.
• Fehlerhafte Abbuchungen: Wenn Ihnen ein Betrag doppelt, nach der Kündigung oder in falscher Höhe berechnet wurde, wenden Sie sich an dev@beebright.ai; wir erstatten den zu Unrecht berechneten Betrag.
• Auszahlung von Erstattungen: Erstattungen erfolgen über PayTR auf dieselbe Karte, mit der bezahlt wurde. Je nach Bank kann es einige Werktage dauern, bis die Erstattung auf Ihrer Karte erscheint.
• Käufe über Apple: In der BeeBright-iPhone-App gekaufte Abonnements werden an Apple bezahlt und unterliegen den Bedingungen von Apple. Sie werden über Apple verwaltet, gekündigt und erstattet (auf dem iPhone: Einstellungen > Ihr Name > Abonnements; Erstattungsanfragen unter reportaproblem.apple.com). Wir können Apple-Käufe nicht für Sie kündigen oder erstatten.

Wenn etwas nicht stimmt, wenden Sie sich bitte zuerst an dev@beebright.ai. Wir bemühen uns, Ihre Beschwerde so schnell wie möglich zu lösen.

Diese Verkaufsbedingungen und der Fernabsatzvertrag unterliegen dem Recht der Republik Türkei.

Im Streitfall können Sie sich innerhalb der jährlich vom Handelsministerium bekannt gegebenen Wertgrenzen an die Verbraucherschiedsstelle (Tüketici Hakem Heyeti) oder das Verbrauchergericht (Tüketici Mahkemesi) an Ihrem Wohnort oder am Ort des Kaufs wenden. Anträge an die Verbraucherschiedsstellen können auch online über e-Devlet gestellt werden.

Wenn Sie außerhalb der Türkei wohnen, werden Ihnen durch diese Bedingungen keine zwingenden Verbraucherrechte genommen, die Ihnen das Recht Ihres Wohnsitzlandes gewährt.

BeeBright, Ayazağa Mah. Kemerburgaz Cad. Vadi İstanbul Park Sitesi 7A Blok No:7B Kat:2 İç Kapı No:4, Sarıyer – İstanbul, Türkiye. E-Mail: dev@beebright.ai